11月9日訊 2025英雄聯(lián)盟全球總決賽決賽T1以3比2擊敗KT獲得冠軍，翻譯粉絲賽后T1全隊(duì)接受LCK流專訪，著信原視頻第一部分內(nèi)容翻譯如下：（未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載，守承搬運(yùn)截圖）

Q：這是諾的男人能夠諾LCK的第十個(gè)全球總決賽冠軍?，F(xiàn)在我們將遠(yuǎn)程連線在成都捧起召喚師杯的形象T1選手們。衷心祝賀您們奪冠！兌現(xiàn)讓我們?cè)俅嗡蜕险坡暋ｉ_心Gumayusi選手，韓網(wǎng)恭喜您獲得FMVP！翻譯粉絲今天您的著信表現(xiàn)非常精彩，請(qǐng)談?wù)劔@得FMVP的守承感想？

Gumayusi：說實(shí)話在公布前我沒想到自己能獲得FMVP。非常感謝能授予我FMVP，諾的男人能夠諾也衷心感謝我的形象隊(duì)友們。

Q：恭喜您，兌現(xiàn)粉絲們都為您感到高興。比賽期間我們通過油管社區(qū)收集了一些粉絲好奇的問題，其中有個(gè)特別有意思的提問：想了解今天奪冠的選手們，昨晚入睡前懷著怎樣的想法和決心？Gumayusi選手昨晚夢(mèng)到了什么呢？

Gumayusi：我沒有做夢(mèng)。因?yàn)橐呀?jīng)準(zhǔn)備好了BP陣容，所以一直在腦海里反復(fù)模擬明天的對(duì)局思路，思考具體要怎么展開游戲。

Q：您提到直到入睡前都在進(jìn)行戰(zhàn)術(shù)模擬。Gumayusi選手曾向粉絲們立下‘一定要實(shí)現(xiàn)三連冠’的誓言，如今您成功兌現(xiàn)了承諾。能否借此機(jī)會(huì)對(duì)現(xiàn)場(chǎng)這么多支持您的粉絲說幾句？

Gumayusi：聽說粉絲間有著我是‘信守承諾的男人’這樣的形象。能夠兌現(xiàn)諾言讓我非常開心，明年也請(qǐng)繼續(xù)多多支持Gumayusi！

Q：粉絲們給予了熱烈的回應(yīng)！恭喜您！接下來也想向Keria選手提幾個(gè)問題。您曾說過要證明為何自己是世界第一輔助，如今不僅實(shí)現(xiàn)了三連冠，更與團(tuán)隊(duì)共同達(dá)成了史無(wú)前例的第六次全球總決賽冠軍。對(duì)于創(chuàng)造如此輝煌的成就，您有何感想？

Keria：首先這次全球總決賽我始終充滿自信，是以非常從容愉快的心態(tài)參賽的?，F(xiàn)在達(dá)成三連冠，在達(dá)成三連冠的過程中，每次奪冠時(shí)、每一年體會(huì)到的情感都不盡相同。今后我會(huì)繼續(xù)爭(zhēng)取更多冠軍，持續(xù)向所有人展示為何我始終是最強(qiáng)的輔助選手。

Q：我也有個(gè)問題想問Keria選手，這究竟是怎樣的原因？去年全球總決賽決賽是以‘勝負(fù)負(fù)勝勝’的比分獲勝，今年竟然也是如此。當(dāng)?shù)谌纸Y(jié)束后被逼到絕境時(shí)，T1是否會(huì)有種變得更強(qiáng)的氣勢(shì)涌現(xiàn)？

Keria：首先因?yàn)槲覀冴?duì)伍總決賽的經(jīng)驗(yàn)豐富，既有過奪冠經(jīng)歷也有過敗北教訓(xùn)，所有選手都具備良好的心態(tài)調(diào)節(jié)能力。在這種極限情況下，大家都清楚如何打出更出色的表現(xiàn)，每個(gè)人都會(huì)自主研究并落實(shí)應(yīng)對(duì)策略。就我個(gè)人而言，今天全程都抱著享受比賽的心態(tài)來應(yīng)對(duì)第四、五局。

Q：我們注意到Keria選手在戰(zhàn)至第五局的過程中，即便選出蕾歐娜時(shí)也露出了愉悅的神情。這種情況似乎經(jīng)常出現(xiàn)，這種源于豐富經(jīng)驗(yàn)的從容微笑背后，您當(dāng)時(shí)在思考什么？又是如何緩解緊張情緒的？希望能分享這些細(xì)節(jié)。

Keria：今天我個(gè)人覺得是歷屆決賽中狀態(tài)管理得最好的一次。第一局結(jié)束后我就心想‘這是拿FMVP的節(jié)奏啊’，雖然后面讓對(duì)手扳回一局。第五局之所以會(huì)笑，其實(shí)除了蕾歐娜這個(gè)選擇外，還因?yàn)槲蚁肫鹨郧安稍L說過準(zhǔn)備了藏招。當(dāng)時(shí)在考慮要不要亮出來，但隊(duì)友們都覺得蕾歐娜更合適，最終做出這個(gè)選擇時(shí)就不自覺笑了出來。

Q：具體是哪位英雄呢？既然比賽已經(jīng)結(jié)束，現(xiàn)在可以透露了嗎？

Keria：或許明年的全球總決賽決賽上各位就能見到了。

Q：Keria選手的英雄池確實(shí)非常寬廣，其中是否有您特別傾注感情的英雄呢？

Keria：本次全球總決賽的話，我覺得最鐘意的是妮蔻。其實(shí)一直在露露和妮蔻之間考慮冠軍皮膚，但這次決賽露露輸?shù)艉?，感覺露露似乎變得不太討喜了呢。

Q：看來您更傾向妮蔻呢。畢竟您使用妮蔻打出了太多名場(chǎng)面，確實(shí)值得傾注特殊感情。接下來讓我們把話筒轉(zhuǎn)交給Doran選手。對(duì)Doran選手也有許多好奇的問題，這里有一條來自我們AMA粉絲的留言：第六次冠軍是為你而得的，Doran啊。您對(duì)此有何感想？

Doran：首先隊(duì)友們固然是為自己而戰(zhàn)，但我覺得他們也是真心想和我一起贏得更多冠軍。我會(huì)繼續(xù)努力，也非常感謝我的隊(duì)友們。

Q：另外看到Doran選手除了冠軍獎(jiǎng)杯外，還非常珍重地抱著玩偶，看來您真的很喜歡它。真是令人欣慰的畫面。那么當(dāng)您舉起那座與玩偶同樣珍貴的獎(jiǎng)杯的瞬間，就在那一刻，您心里在想些什么呢？就是那個(gè)特定的瞬間。

Doran：這是長(zhǎng)期以來一直渴望的獎(jiǎng)杯，所以心情非常激動(dòng)。是的，現(xiàn)在因?yàn)閮A注了太多精力，反而有種虛脫的感覺。

來源：Youtu

（未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載，搬運(yùn)截圖）