10月14日訊 2025英雄聯(lián)盟全球總決賽入圍賽T1以3比1戰(zhàn)勝iG晉級瑞士輪，韓媒kukinews發(fā)布“T1.Tom教練：競技水平并不是翻譯發(fā)揮100%，第二局的今競技究上選角讓人不得不著急”一文，原文翻譯如下：（未經允許禁止轉載，搬運截圖）

賽后接受kukinews采訪的需研Tom教練表示，“我們和iG中單的單韋英雄池有重合的部分，BP層面我們想著平分那些主要英雄，韓網還警惕了GALA選手的翻譯發(fā)揮carry能力。不知道是今競技究上不是因為是首場比賽，所以未能發(fā)揮出我們期待的水平競技水平。萬幸我們獲得了比賽的需研勝利。我本就認為我們會取勝，單韋只是韓網沒打出預期的競技水平令人遺憾?！?/span>

對于今天比賽的翻譯發(fā)揮勝利要因，Tom教練表示，今競技究上“選手們抓住了需要打好的瞬間，有利地打開游戲局面這一點起到了主要作用。但今天的競技水平只有50%～60%，還需要不斷完善?！?/span>

T1第二局非常著急然后自己失誤輸?shù)袅吮荣悺；仡櫴Ю牡诙郑琓om教練表示，“如果維持五五開的局面，我們有不利要素。在需要爭奪勝負的時間點，我們翻盤了比賽，卻在上路除了事故。我們的BP如果就不斷發(fā)育下去很難打，這是選手們不得不著急的對局?！?/span>

當天的勝利關鍵選手是Faker和Gumayusi。Tom教練表示，“Faker在世界賽時一直表現(xiàn)出色，他展現(xiàn)了穩(wěn)定的競技水平，所以我不擔心。他不緊張、很沉重冷靜，這一點是優(yōu)點。Gumayusi也在重要的時間點非常具有攻擊性地打得很好?！?/span>

iG在第四局選擇了上單韋魯斯，Tom教練表示預想到了這一選擇，“對方先選擇炸彈人時，就覺得對方可能會選擇上單韋魯斯，這是MKOI的上單使用的英雄，我們也在訓練賽中遇到過。我們決定通過換線度過韋魯斯強勢的時間點。上單韋魯斯是我們接下來需要研究的英雄?！?/span>

T1瑞士輪第一輪的對手是LTA一號種子FLY。Tom教練表示，“我們使用25.20版本先打了四局，可能會被攻略，所以需要完善整個框架。每個位置的英雄優(yōu)先級都有一些變化，我們會研究這一部分，接下來展現(xiàn)更好的競技水平?！?/span>

來源：kukinews

（未經允許禁止轉載，搬運截圖）