[韓網(wǎng)翻譯]Score：應(yīng)該沒多少人會(huì)預(yù)料KT能闖入決賽，會(huì)全力以赴爭奪冠軍
[韓網(wǎng)翻譯]Score：應(yīng)該沒多少人會(huì)預(yù)料KT能闖入決賽，韓網(wǎng)會(huì)全力以赴爭奪冠軍由影無殤發(fā)表在英雄聯(lián)盟 lol
11月5日訊 2025英雄聯(lián)盟全球總決賽半決賽KT以3比1擊敗GEN晉級決賽，翻譯赴爭4日KT主教練Score接受韓媒kukinews專訪，應(yīng)預(yù)料原文內(nèi)容翻譯如下：（未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載，該沒搬運(yùn)截圖）
帶領(lǐng)KT實(shí)現(xiàn)建隊(duì)首次晉級決賽的多少奪冠Score高東彬主教練發(fā)表了決賽決心。
1日在中國上海梅賽德斯奔馳競技場舉行的人會(huì)入決2025英雄聯(lián)盟全球總決賽四強(qiáng)賽中，KT以3比1的全力比分戰(zhàn)勝GEN，上演了逆轉(zhuǎn)客觀戰(zhàn)力劣勢的韓網(wǎng)爆冷好戲。自2012年建隊(duì)以來，翻譯赴爭這是應(yīng)預(yù)料KT首次闖入全球總決賽決賽，此前最好成績僅為八強(qiáng)（2015年/2018年/2023年）。該沒
4日通過電話接受kukinews采訪時(shí)，多少奪冠高教練表示：“若按以往的人會(huì)入決戰(zhàn)績考量，原本覺得進(jìn)入八強(qiáng)就已滿足，全力但隨著一場場比賽的韓網(wǎng)推進(jìn)，我們竟走到了這一步。此刻的心情無法表達(dá)，就像夢一樣。”
他表示：“無論是決賽舞臺(tái)，還是像這樣從容的備戰(zhàn)，都是第一次經(jīng)歷。目前正在多方聯(lián)系訓(xùn)練賽對手，雖然尚未確定隊(duì)伍，但我們會(huì)團(tuán)隊(duì)訓(xùn)練與個(gè)人練習(xí)并行，彌補(bǔ)不足之處。既然備戰(zhàn)時(shí)間充足，我們會(huì)徹底對對手進(jìn)行分析，并在英雄優(yōu)先級整理上做到零失誤?！?/span>
截至賽季中期，KT的全球總決賽出線形勢原本并不樂觀，被稱為三巨頭（GEN、HLE、T1）的隊(duì)伍始終壓制著他們。但轉(zhuǎn)機(jī)出現(xiàn)在季后賽階段，KT以煥然一新的競技狀態(tài)與GEN上演精彩對決，最終3比2驚險(xiǎn)取勝鎖定全球總決賽門票。
高教練笑著表示：“即便在晉級全球總決賽時(shí)，我們也是以下克上的姿態(tài)。比起執(zhí)著于成績，我們更專注于做好力所能及的準(zhǔn)備?，F(xiàn)在回看，隊(duì)員們的實(shí)力已大幅提升，越看越令人欣慰。“
他接著稱贊道：“Bdd郭普成和Cuzz文友贊展現(xiàn)了老將風(fēng)范，穩(wěn)住了團(tuán)隊(duì)的中心。普成是今年最辛苦的選手，友贊也在混亂局勢中出色地掌控了比賽節(jié)奏。即便在全球總決賽舞臺(tái)上，他們也始終保持著穩(wěn)定的高水平發(fā)揮?！?/span>
而在八強(qiáng)晉級后Peter接受kukinews采訪時(shí)曾透露：“教練組的奉獻(xiàn)精神是我們進(jìn)步的關(guān)鍵。昨晚他們?yōu)榱藴?zhǔn)備BP戰(zhàn)術(shù)一直激烈討論到凌晨三四點(diǎn)。正是這樣的熱情鑄就了我們現(xiàn)在的佳績?！?/span>
高教練解釋道：“今年最大的變化在于無畏征召模式。根據(jù)第一、二局選擇的英雄組合，整個(gè)系列賽的走向會(huì)完全不同。雖然英雄優(yōu)先級整理和BP很重要，但最終需要靠實(shí)戰(zhàn)來兌現(xiàn)。我們?yōu)槊總€(gè)成型陣容制定了相應(yīng)的運(yùn)營方向，而選手們在比賽中完美執(zhí)行了這些戰(zhàn)術(shù)?！?/span>
KT的決賽對手將是通信社對手T1。KT將于9日與T1展開召喚師杯的爭奪。自2020年以來，KT在正式比賽中與T1交手32次，以6勝26負(fù)處于劣勢，但若能重現(xiàn)對陣GEN時(shí)的競技狀態(tài)，完全有可能爆冷取勝。高教練強(qiáng)調(diào)：“T1始終是支強(qiáng)隊(duì)，這可是連續(xù)四年闖入全球總決賽決賽的隊(duì)伍。我們將通過精心構(gòu)建完整的陣容來應(yīng)對挑戰(zhàn)。”
最后他堅(jiān)定地表示：“應(yīng)該沒有多少人預(yù)料到KT能闖入決賽。既然已走到這里，我們必將做好萬全準(zhǔn)備，全力以赴爭奪冠軍。“
來源：kukinews
（未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載，搬運(yùn)截圖）
11月5日訊 2025英雄聯(lián)盟全球總決賽半決賽KT以3比1擊敗GEN晉級決賽，4日KT主教練Score接受韓媒kukinews專訪，原文內(nèi)容翻譯如下：（未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載，搬運(yùn)截圖）
帶領(lǐng)KT實(shí)現(xiàn)建隊(duì)首次晉級決賽的Score高東彬主教練發(fā)表了決賽決心。
1日在中國上海梅賽德斯奔馳競技場舉行的2025英雄聯(lián)盟全球總決賽四強(qiáng)賽中，KT以3比1的比分戰(zhàn)勝GEN，上演了逆轉(zhuǎn)客觀戰(zhàn)力劣勢的爆冷好戲。自2012年建隊(duì)以來，這是KT首次闖入全球總決賽決賽，此前最好成績僅為八強(qiáng)（2015年/2018年/2023年）。
4日通過電話接受kukinews采訪時(shí)，高教練表示：“若按以往的戰(zhàn)績考量，原本覺得進(jìn)入八強(qiáng)就已滿足，但隨著一場場比賽的推進(jìn)，我們竟走到了這一步。此刻的心情無法表達(dá)，就像夢一樣。”
他表示：“無論是決賽舞臺(tái)，還是像這樣從容的備戰(zhàn)，都是第一次經(jīng)歷。目前正在多方聯(lián)系訓(xùn)練賽對手，雖然尚未確定隊(duì)伍，但我們會(huì)團(tuán)隊(duì)訓(xùn)練與個(gè)人練習(xí)并行，彌補(bǔ)不足之處。既然備戰(zhàn)時(shí)間充足，我們會(huì)徹底對對手進(jìn)行分析，并在英雄優(yōu)先級整理上做到零失誤?！?/span>
截至賽季中期，KT的全球總決賽出線形勢原本并不樂觀，被稱為三巨頭（GEN、HLE、T1）的隊(duì)伍始終壓制著他們。但轉(zhuǎn)機(jī)出現(xiàn)在季后賽階段，KT以煥然一新的競技狀態(tài)與GEN上演精彩對決，最終3比2驚險(xiǎn)取勝鎖定全球總決賽門票。
高教練笑著表示：“即便在晉級全球總決賽時(shí)，我們也是以下克上的姿態(tài)。比起執(zhí)著于成績，我們更專注于做好力所能及的準(zhǔn)備?，F(xiàn)在回看，隊(duì)員們的實(shí)力已大幅提升，越看越令人欣慰?！?/span>
他接著稱贊道：“Bdd郭普成和Cuzz文友贊展現(xiàn)了老將風(fēng)范，穩(wěn)住了團(tuán)隊(duì)的中心。普成是今年最辛苦的選手，友贊也在混亂局勢中出色地掌控了比賽節(jié)奏。即便在全球總決賽舞臺(tái)上，他們也始終保持著穩(wěn)定的高水平發(fā)揮。”
而在八強(qiáng)晉級后Peter接受kukinews采訪時(shí)曾透露：“教練組的奉獻(xiàn)精神是我們進(jìn)步的關(guān)鍵。昨晚他們?yōu)榱藴?zhǔn)備BP戰(zhàn)術(shù)一直激烈討論到凌晨三四點(diǎn)。正是這樣的熱情鑄就了我們現(xiàn)在的佳績?！?/span>
高教練解釋道：“今年最大的變化在于無畏征召模式。根據(jù)第一、二局選擇的英雄組合，整個(gè)系列賽的走向會(huì)完全不同。雖然英雄優(yōu)先級整理和BP很重要，但最終需要靠實(shí)戰(zhàn)來兌現(xiàn)。我們?yōu)槊總€(gè)成型陣容制定了相應(yīng)的運(yùn)營方向，而選手們在比賽中完美執(zhí)行了這些戰(zhàn)術(shù)?！?/span>
KT的決賽對手將是通信社對手T1。KT將于9日與T1展開召喚師杯的爭奪。自2020年以來，KT在正式比賽中與T1交手32次，以6勝26負(fù)處于劣勢，但若能重現(xiàn)對陣GEN時(shí)的競技狀態(tài)，完全有可能爆冷取勝。高教練強(qiáng)調(diào)：“T1始終是支強(qiáng)隊(duì)，這可是連續(xù)四年闖入全球總決賽決賽的隊(duì)伍。我們將通過精心構(gòu)建完整的陣容來應(yīng)對挑戰(zhàn)。”
最后他堅(jiān)定地表示：“應(yīng)該沒有多少人預(yù)料到KT能闖入決賽。既然已走到這里，我們必將做好萬全準(zhǔn)備，全力以赴爭奪冠軍?！?/span>
來源：kukinews
（未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載，搬運(yùn)截圖）