8月22日訊 LCK第五賽段HLE以2比1擊敗KT，賽后HLE上單Zeus選手接受韓媒FOMOS專訪，相顯原視頻內(nèi)容翻譯如下：（未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載，比們不足搬運(yùn)截圖）
Q：獲勝感想如何？最明戰(zhàn)
Zeus：首先在比賽過(guò)程中確實(shí)有很多遺憾之處，雖然存在不少令人惋惜的于團(tuán)地方，但慶幸的韓網(wǎng)N和是我們最終還是頑強(qiáng)地贏下了比賽。
Q：隊(duì)伍目前持續(xù)出現(xiàn)競(jìng)技狀態(tài)不穩(wěn)定的翻譯問(wèn)題？
Zeus：我認(rèn)為現(xiàn)階段與GEN和T1相比，我們最明顯的相顯不足在于團(tuán)戰(zhàn)能力。當(dāng)前版本一旦團(tuán)戰(zhàn)失利，比們不足原本就存在的最明戰(zhàn)劣勢(shì)會(huì)被無(wú)限放大，經(jīng)常因?yàn)橐淮问д`就直接葬送整局游戲。于團(tuán)之前對(duì)陣GEN時(shí)，韓網(wǎng)N和我們其實(shí)有幾局前期積累了可觀的翻譯經(jīng)濟(jì)優(yōu)勢(shì)，但都因?yàn)閳F(tuán)戰(zhàn)中出現(xiàn)些許失誤導(dǎo)致瞬間崩盤。相顯因此我們必須盡快提升這方面欠缺的團(tuán)戰(zhàn)能力。
Q：是否認(rèn)為對(duì)手的最后一波失誤決定了勝負(fù)？
Zeus：像今天這種情況，其實(shí)我們打厄塔汗時(shí)雙C的核心裝備差距已經(jīng)非常大，經(jīng)濟(jì)領(lǐng)先也很多，局面看起來(lái)非常有利。但打著打著就出現(xiàn)手忙腳亂的情況，最終被團(tuán)滅的畫(huà)面確實(shí)令人遺憾。賽后我們需要一起復(fù)盤討論這個(gè)環(huán)節(jié)。
Q：最近厄塔汗似乎成了陷阱？
Zeus：其實(shí)厄塔汗從早期版本就是這樣的設(shè)定。作為進(jìn)攻方需要精細(xì)管理血量狀態(tài)和站位布局，這就要求我們既要戰(zhàn)術(shù)設(shè)計(jì)得好，也需要每個(gè)選手都打好才行。
Q：對(duì)于季后賽前恢復(fù)競(jìng)技狀態(tài)是否有信心？
Zeus：雖然每次面對(duì)GEN和T1時(shí)我們都堅(jiān)信能獲勝，但近期接連失利確實(shí)令人惋惜。這次季后賽前能連續(xù)與GEN和T1交手，既是檢驗(yàn)我們競(jìng)技狀態(tài)的好機(jī)會(huì)，也關(guān)系到第二名的歸屬。我們必將全力爭(zhēng)勝，向觀眾展現(xiàn)更好的面貌。
Q：去年的全球總決賽皮膚似乎在這個(gè)時(shí)期要發(fā)布了？
Zeus：最近看了最終版設(shè)計(jì)，感覺(jué)非?？蓯?ài)也很滿意。希望能盡快上線，正好納爾也加強(qiáng)了。
Q：皮膚設(shè)計(jì)過(guò)程中你參與到了什么程度？
Zeus：其實(shí)前年制作第一款皮膚時(shí)，提了很多需求，哥哥們也積極給出了各種建議，但反而因?yàn)橄敕ㄌ鄬?dǎo)致整體協(xié)調(diào)性不夠好。吸取了那次經(jīng)驗(yàn)后，這次我只專注提了一兩個(gè)核心需求，其余部分更多地信任設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)的處理。
Q：具體提出了哪些需求呢？
Zeus：首先希望小納爾形態(tài)能戴上我的方框眼鏡，這個(gè)需求似乎被很好地實(shí)現(xiàn)了。另外在回城動(dòng)畫(huà)中，我提議加入‘與獎(jiǎng)杯搏斗時(shí)受傷’的彩蛋，最終呈現(xiàn)的效果也很令人滿意。
Q：最后想對(duì)粉絲們說(shuō)些什么？
Zeus：最近支持我們戰(zhàn)隊(duì)的粉絲們應(yīng)該非常辛苦，我內(nèi)心感到十分抱歉。現(xiàn)階段我們必須戰(zhàn)勝T1或GEN這樣的強(qiáng)隊(duì)才能奪冠，也相信粉絲們會(huì)為此感到欣喜。我們會(huì)持續(xù)努力確保實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo)，請(qǐng)繼續(xù)信任我們，謝謝大家。
來(lái)源：FOMOS
（未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載，搬運(yùn)截圖）
8月22日訊 LCK第五賽段HLE以2比1擊敗KT，賽后HLE上單Zeus選手接受韓媒FOMOS專訪，原視頻內(nèi)容翻譯如下：（未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載，搬運(yùn)截圖）
Q：獲勝感想如何？
Zeus：首先在比賽過(guò)程中確實(shí)有很多遺憾之處，雖然存在不少令人惋惜的地方，但慶幸的是我們最終還是頑強(qiáng)地贏下了比賽。
Q：隊(duì)伍目前持續(xù)出現(xiàn)競(jìng)技狀態(tài)不穩(wěn)定的問(wèn)題？
Zeus：我認(rèn)為現(xiàn)階段與GEN和T1相比，我們最明顯的不足在于團(tuán)戰(zhàn)能力。當(dāng)前版本一旦團(tuán)戰(zhàn)失利，原本就存在的劣勢(shì)會(huì)被無(wú)限放大，經(jīng)常因?yàn)橐淮问д`就直接葬送整局游戲。之前對(duì)陣GEN時(shí)，我們其實(shí)有幾局前期積累了可觀的經(jīng)濟(jì)優(yōu)勢(shì)，但都因?yàn)閳F(tuán)戰(zhàn)中出現(xiàn)些許失誤導(dǎo)致瞬間崩盤。因此我們必須盡快提升這方面欠缺的團(tuán)戰(zhàn)能力。
Q：是否認(rèn)為對(duì)手的最后一波失誤決定了勝負(fù)？
Zeus：像今天這種情況，其實(shí)我們打厄塔汗時(shí)雙C的核心裝備差距已經(jīng)非常大，經(jīng)濟(jì)領(lǐng)先也很多，局面看起來(lái)非常有利。但打著打著就出現(xiàn)手忙腳亂的情況，最終被團(tuán)滅的畫(huà)面確實(shí)令人遺憾。賽后我們需要一起復(fù)盤討論這個(gè)環(huán)節(jié)。
Q：最近厄塔汗似乎成了陷阱？
Zeus：其實(shí)厄塔汗從早期版本就是這樣的設(shè)定。作為進(jìn)攻方需要精細(xì)管理血量狀態(tài)和站位布局，這就要求我們既要戰(zhàn)術(shù)設(shè)計(jì)得好，也需要每個(gè)選手都打好才行。
Q：對(duì)于季后賽前恢復(fù)競(jìng)技狀態(tài)是否有信心？
Zeus：雖然每次面對(duì)GEN和T1時(shí)我們都堅(jiān)信能獲勝，但近期接連失利確實(shí)令人惋惜。這次季后賽前能連續(xù)與GEN和T1交手，既是檢驗(yàn)我們競(jìng)技狀態(tài)的好機(jī)會(huì)，也關(guān)系到第二名的歸屬。我們必將全力爭(zhēng)勝，向觀眾展現(xiàn)更好的面貌。
Q：去年的全球總決賽皮膚似乎在這個(gè)時(shí)期要發(fā)布了？
Zeus：最近看了最終版設(shè)計(jì)，感覺(jué)非?？蓯?ài)也很滿意。希望能盡快上線，正好納爾也加強(qiáng)了。
Q：皮膚設(shè)計(jì)過(guò)程中你參與到了什么程度？
Zeus：其實(shí)前年制作第一款皮膚時(shí)，提了很多需求，哥哥們也積極給出了各種建議，但反而因?yàn)橄敕ㄌ鄬?dǎo)致整體協(xié)調(diào)性不夠好。吸取了那次經(jīng)驗(yàn)后，這次我只專注提了一兩個(gè)核心需求，其余部分更多地信任設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)的處理。
Q：具體提出了哪些需求呢？
Zeus：首先希望小納爾形態(tài)能戴上我的方框眼鏡，這個(gè)需求似乎被很好地實(shí)現(xiàn)了。另外在回城動(dòng)畫(huà)中，我提議加入‘與獎(jiǎng)杯搏斗時(shí)受傷’的彩蛋，最終呈現(xiàn)的效果也很令人滿意。
Q：最后想對(duì)粉絲們說(shuō)些什么？
Zeus：最近支持我們戰(zhàn)隊(duì)的粉絲們應(yīng)該非常辛苦，我內(nèi)心感到十分抱歉?，F(xiàn)階段我們必須戰(zhàn)勝T1或GEN這樣的強(qiáng)隊(duì)才能奪冠，也相信粉絲們會(huì)為此感到欣喜。我們會(huì)持續(xù)努力確保實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo)，請(qǐng)繼續(xù)信任我們，謝謝大家。
來(lái)源：FOMOS
（未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載，搬運(yùn)截圖）